Schwitzkur für Feuerwehrleute aus dem Kreis Görlitz: Mehr als 360 Kameraden müssen in den Brandcontainer. In Görlitz-Weinhübel trainieren sie verschiedene Brand-Szenarien. Der Schwitzkasten steht dort noch bis zum Dienstag. Der „Grill“ kann bis auf 600 Grad geheizt werden. Dann herrschen ideale Übungsbedingungen. Zu den Trainings-Szenarien gehören Zimmer-, Treppen- und Gasleitungsbrände. Der Brandcontainer ist Pflicht für die sogenannten Atemschutzgeräte-Träger. Gern steigen sie nicht in den Schwitzkasten, aber immerhin können sie sich das Geld für die Sauna sparen.