++ EIL ++

Farbschmierer und Randalierer in Hoyerswerda

Zuletzt aktualisiert:

Eine Polizeistreife hat in Hoyerswerda zwei Schmierfinken auf frischer Tat ertappt. Die beiden Jungs im Alter von 14 und 18 Jahren hatten einen Schriftzug an eine Gebäudefassade an der  Frederic-Joliot-Curie-Straße gesprüht. Ihre Utensilien wurden sichergestellt und ein Ermittlungsverfahren wegen Sachbeschädigung aufgenommen.

Jugendliche haben ein Geschäft in der Hoyerswerdaer Altstadt verwüstet. Sie wurden beobachtet, wie sie in das Ladenlokal an der Schulstraße eindrangen. Gestohlen wurden diverse Arbeitsmittel und Teile der Geschäftsausstattung, so die Polizei. Dabei richteten die Täter einen Schaden von rund 15.000 Euro an. Zum Wert der Beute machte die Polizei keine Angaben. Ermittlungen wurden aufgenommen, Spuren gesichert.