Gefährliche Körperverletzung +++ Wer hat die beiden Baggerschaufeln?

Am Sonntagnachmittag kam es auf der Bahnhofstraße in Görlitz zu einer gefährlichen Körperverletzung. Ein 28-jähriger, offenbar stark alkoholisierter Pole soll einen 15-Jährigen mit Faust und Fuß attackiert haben. Die Polizei stellte den Tatverdächtigen kurz darauf. Ein Atemalkoholtest ergab 1,60 Promille. Gegen ihn wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt.

+++

Unbekannte Täter haben sich Zutritt zu einem umfriedeten Grundstück an der Mühlenstraße in Löbau verschafft und zwei Baggerschaufeln im Wert von etwa 3.500 Euro gestohlen. Streifenbeamte sicherten vor Ort Spuren und erstatteten Anzeige wegen besonders schweren Diebstahls. Die weiteren Ermittlungen führt der Kriminaldienst Zittau.Die Polizei sucht nun Zeugen des Vorfalls. Möglicherweise wurde beim Abtransport eine Arbeitsmaschine eingesetzt. Wer im Tatzeitraum auffällige Fahrzeuge oder Personenbewegungen im Bereich der Mühlenstraße beobachtet hat, wird gebeten, sich zu melden.