Nachbar löscht Brand in Radeberg - Einbrecher in Herrnhut

Ein wachsamer Nachbar hat in Radeberg einen größeren Wohnungsbrand verhindert. Gardinen und Fensterrahmen standen in Flammen. Der Mann erstickte das Feuer. Verletzt wurde niemand. Der Mieter der Wohnung war nicht da. Ermittlungen zur Brandursache wurden aufgenommen.  Die Wohnung blieb bewohnbar. Die Polizei schätzt den Schaden auf  2.500 Euro.  

 Böse Überraschung für Hauseigentümer in Herrnhut. Während seiner Abwesenheit kamen Einbrecher. Sie drangen in eine Garage ein. Gestohlen wurden Werkzeug und andere  persönliche Sachen. Die Polizei gab den Wert der Beute mit 10.000 Euro an. Hinzu kommt ein Sachschaden von 2.000 Euro. Spuren wurden gesichert und dokumentiert.